|
|
您当前的位置:->> 年会纪要->> 历届年会 |
|
|
第一届年会:1981年10月,四川成都 |
2010-09-17 |
|
第一届年会 1981.10 四川成都
中国语言学会首届年会纪要
中国语言学会首届年会于1 9 8 1年1 0月1 0 日至1 6日在成都市举行。
中国语言学会是1 9 80年1 0月在武汉市成立的。首届年会召开的目的是:检阅学会成立一年来的学术活动和科研成果,交流治学经验,开展学术讨论,进一步推动我国语言学研究,使之在我国四个现代化建设中做出应有的贡献。
出席首届年会的有中国语言学会会长、副会长、常务理事、部分理事以及论文报告人等共一百一十多人,一些省、市、自治区语言学会会长也出席了年会。
年会于10月10日上午举行开幕式。由学会会长吕叔湘主持大会并致开幕词。吕叔湘首先对四川省的同志表示感谢。他说,今年四川遭受水灾,在这里开会确实不易,这次能在成都召开年会,要感谢四川省委、省政府以及四川省语言学会、四川人民出版社和四川大学、四川师范学院的大力支持。
他在开幕词中说,这次年会的主要内容是宣读和讨论论文。接着他说,我要借这个机会谈一点别的意见。做研究工作的人,一般叫做专家。我想,专家也是公民,凡是公民都要关心国家大事。我们从事语文工作的,应该关心全国人民的语言生活。他追述了建国以来的情况说,过去我们也关心过、干预过,如五十年代《人民日报》发表过社论《为祖国语言的纯洁和健康而斗争》,连载过《语法修辞讲话》,后来讨论过文风问题,今年又参与“五讲四美”活动,提倡语言美。当前有两件带根本性的工作需要大力推动,一件是普及识字教育即扫盲工作,另一件是推广普通话的工作。
他说,现在我国还存在大量文盲,这是一个严酷的事实,一个严重的问题。五十年代我们的扫盲工作做出很大的成绩,但十年动乱期间中断了。现在农村的文盲有增加的趋势,尤其是青少年中还在产生新文盲。这个情况不能不令人忧虑。
关于推广普通话的工作,他说,我们国家大,方言分歧也大。五十年代末和六十年代初推广普通话很有成绩,可是现在倒退了。过去很多学校用普通话教学,现在用方言教学了。我们的国家没有共同的统一的口语,各地方的人到一起如何交际?同志们都有这方面的经验,参加一个什么会听人发言,只能听懂一半.甚至不到一半,很难顺利进行讨论。
他说,我们要建设一个具有高度民主、高度文明的社会主义现代化强国,这高度文明里边要不要包括基本上人人识字,并具有一个共同的口语?这是国家大事,我们既然看到了,就有责任抓住一切机会,把扫盲的工作和推广普通话的工作推动起来。
最后,吕叔湘针对扫盲和推广普通话工作提出几点希望:(1)希望中央和地方各级领导充分重视这两项工作,在人力、物力等方面采取有效措施,把这两项工作切实开展起来;(2)希望中、小学校和师范学校把这两项工作摆在应有的位置上,做好安排,取得实效;(3)希望广大语文工作者做调查研究,参加实际工作,做出应有的贡献;(4)希望新闻、出版部门密切配合多作宣传,多出版一些有关的图书。
四川省委书记、省人大常委会主任杜心源、省委顾问、省政协主席任白戈、省人大副主任、省文联主席马识途等四川省党政领导同志到会祝贺。杜心源、任白戈同志在会上讲了话,对中国语言学会首届年会在四川举行表示热烈欢迎,并祝大会圆满成功。到会祝贺的还有四川省社会科学院和部分高等院校的领导同志。
大会收到了不少省、市 、自治区语言学会和语言专科学会的贺电、贺信。
在开幕式上,学会秘书处还就建立学术委员会和秘书处、发展会员、举办“汉语方言调查研究班”、与有关单位共同倡议在全国开展“五讲四美”活动、编辑学会成立大会文集、开始筹办《中国语言学报》和《中国语言学会通讯》、同国内外有关学术团体开始建立联系以及筹备首届年会等方面的工作,向与会同志作了汇报。
l 0月l0日下午,大会开始宣读和讨论论文活动。
大会收到论文九十二篇。宣读的论文(提要)共六十七篇。
论文内容相当广泛。涉及语言学的许多方面。到会的同志对宣读的论文都进行了认真而热烈的讨论。有的同志对某些论文补充论点、论据,提供资料和文献目录;有的同志对某些论文的论点提出质疑,进行商榷;有的论文的作者也即席进行补正或答辩。讨论会气氛非常活跃,充分体现了百家争鸣的精神。与会者对此十分赞赏。纷纷表示希望今后的学术讨论会都能发扬这样的优良学风。
大会论文以现代汉语部分最多,占全部论文的四分之一强。
现代汉语语音的论文里,有关于普通话语调的实验研究的报告,它初步提出了普通话语调的规律;有关于以声码器作为言语分析—合成的工具进行试验,证明汉语声调大大有助于提高言语的可懂度的报告;还有的文章对审音工作提出了具体意见和建议。词汇方面的论文里,有关于现代汉语时空词义场结构的论述,有关于单音节词和多音节词变化的现状和发展趋势的分析,有关于个别词语音和义的探讨,也有关于短语动词、能愿动词、歇后语和惯用语的专题研究,还有关于构词法问题的讨论。关于现代汉语的论文,又以语法论文的分量为最大,有关于语法学方法论和特殊方法的论述,各种句型和句子成分如句型系统、可逆句、体词谓语句、同义句的语序变化、超句,词语之间的搭配关系、表示强调的固定格式、复谓语等也都有专题论文,还有对语法裁减(即在同一个复合句子里重复成分的省略)结构演变以及语素、词、短语分辨问题的探讨。此外,还有文章对五十年的《暂拟汉语教学语法系统》及有关论述提出了意见和建议。
古代汉语的论文以音韵和字、词的专题研究居多。有的文章讨论了古韵鱼、侯两韵部在前汉分合问题。有的文章讨论了中古知、庄、章三组声母的字在《中原音韵》里分布的情况,肯定了这三组声母在《中原音韵》里并为两套声母的说法。有的文章对《切韵》的性质、等韵学里“等”的起源和发展变化进行了论述。有些文章对“假借”和“通假”问题进行了探讨,有的文章对“纠首”、“五色之名”(黑白赤黄青)、“悳”、“是”、“之”、“逍遥”、“在于”等的词源、词义或词性作了探究。关于先秦双音节词的结构方式、古汉语的词义系统以及语词次序顺逆的消长、否定性的范围副词也都有专文讨论。还有文章对我国古代语言学家或语言学专著进行了评论。
对汉语方言的调查研究也取得可喜的成果。有的文章认为把闽方言分为闽南和闽北两大方言是值得商榷的。文章列举了闽方言十四个代表点三百条语音、词汇和语法材料,论证了闽方言的一致性。有的文章就某一方言的一些词语同毗邻的少数民族语言相应的词语作了对比研究。有的文章研究了河南获嘉方言里某些处所词、形容词和副词的韵母的音变现象、广西粤方言的语音系统、吴方言局部地区全浊声母的发音特点。还有文章对广东、青海、陕西、四川等地某些方言的某些词汇、语法进行了研究。
有的文章提出了制订“现代汉语用字表”的建议,并就它的用途、汉字的古今分界、特种用字如化学新字的处理原则以及制表的方法提出了看法。也有文章对汉字的形体结构进行了分析研究。
少数民族语言文字是我国语言研究的重要课题,年会也有不少这方面的论文。有的文章对新发现的两道元仁宗的八思巴文圣旨进行研究,论证了八思巴字母□[ p]确实存在。有的文章探讨了元音和谐律的一般性质以及在不同语言里的不同内容。关于纳西族语言的文字和音位系统、藏缅语的历史音变、藏语韵母的变化规律等也都有专文论述。还有文章对蒙古语族的动词进行了探讨,对《河西译语》中的阿尔泰成分进行了分析。
社会语言学在我国是比较薄弱的,近年来已经引起了语言工作者的注意。这次年会上有的同志提出了对北京话所作的社会调查的初步报告。有的文章研究了广东韶关方言青老之间语音重大分歧的现象。还有的文章对如何识别一篇言语作品(主要指书面的)写作者等问题做了专题研究。
应用语言学的研究也取得了一定的成果。有的同志在年会上提出RJD--80型汉语人机对话系统,文章介绍了这个系统的功能并进行了理论探讨。有的文章对一些精神病患者自己写的书面语言进行分析,其结果是正常的语句占半数以上,看得懂但不好理解其确切含义的占五分之一,不知所云的不足五分之一,从而认为在一定程度上,语言不跟意识同时发生等量的障碍。
理论语言学也有一些论文。有的文章对索绪尔及其语言结构学说给予了肯定的评价,文章还评论了新结构主义的某些论点。有的文章对乔姆斯基天生语言能力和深层结构的观点提出了不同看法。还有的文章探讨了语言的结构问题、语言和意识的关系问题等。
关于现代辞书研究的文章过去是比较少的,本届年会也收到这方面的论文。有的文章论述辞书的收录条目和注释词义问题,有的文章讨论了引取书证和如何体现词语的源流问题。此外,还有对古今辞书、字书进行评介的文章。
关于语文教学、语言训练也有专题论文。有的文章从思维和表达的矛盾论述了中学语言训练问题。文章提出青少年学习语言有两个关键时期,一个是四岁到八岁学话时期,另一个是青春发育期。文章分析了青少年在这两个时期学习和使用语言的情况,并结合目前我国中学语言教学的实际,提出了一些值得认真研究的问题。
关于古代诗文典籍的专题,有研究《大唐三藏取经诗话》的语言文字的特点及其写作时代的推断,有研究《西游记》的一些用字现象以及杜诗与唐代口语的关系等论文。
此外,还有关于修辞、外国语借用汉语词语、外国人学汉语以及汉、英两个语音系统对比等方面的论文。
大会期间,中国语言学会常务理事会举行了扩大会议,着重讨论了下届年会前的工作要点。与会者一致认为在下届年会前应做好下述各项工作:完成发展第二批会员工作,1982年夏季常务理事会再次审议;编辑出版《中国语言学报》和《中国语言学会通讯》(首届年会上收到的论文首先由学报选用)。会议并决定第二届年会于1983年5月在安徽举行,委托安徽省语言学会筹备。会议还建议编辑出版近代(暂定l900年至今)语言学专著目录。会议决定用学会名义写信给教育部和其他有关部门,呼吁大力开展扫盲和推广普通话工作。常务理事会还一致通过了个全国各地提出申请的一百五十六名语言工作者为本会会员。
首届年会经过七天紧张而热烈的活动,于l 0月16日圆满结束,下午四时举行了闭幕式。
四川省委宣传部副部长、四川社会科学院院长陈文同志代表四川省委宣传部、四川社会科学院、四川社会科学联合会在会上讲了话,祝贺年会胜利闭幕。不少代表相继发言,畅谈了参加年会的收获和体会。一些出版界的同志也在会上表示,要尽力组织好语文图书的出版工作。
闭幕式由吕叔湘主持。他在闭幕词中说,这次年会收到论文九十多篇,是丰收的年会。会议学术空气很浓,学风很好,真正做到了百家争鸣。他指出,这次年会的宗旨是把研究的心得拿出来,互相交流,不要求解决这个或那个问题。就这一宗旨说,这次年会是成功的。他也谈到了本届年会的不足之处。主要是时间不够,讨论未能畅所欲言。他希望经过这次年会,总结经验,再开第二次、第三次年会,收获将更丰富。
(记 者)
(《中国语文》1982年第1期)
|
|
|